Pt: Foi já há mais de uma semana que a minha pipoquinha fez 7 anos. Como ela é muito social :), tivemos de organizar duas festas - uma para os amiguinhos e outra mais para a família, em casa. O tema, como já tinha dito aqui, foi o Arco Íris, pois como somos muito geeks pensamos logo em 7 anos, logo 7 cores e a ideia não podia ter sido a melhor! A decoração foi toda DIY, a roupa e a máscara do unicórnio foram da autoria da minha Super-Mãe. A unicórnia de serviço foi a minha sis, que está sempre pronta para deliciar os mais pequenos e a ser madrinha a 100%. Deixo-vos ficar com alguns momentos deste dia tão especial...

En: It has been more than a week that my daughter turned seven. As she is very social :) we had to organize two parties - one for her friends and one more for the family, at home. The theme, as had been said here, was the Rainbow... Because as we are very geeks we thought, 7 years equals to 7 colors and the idea could not have been better! The decor was all DIY, the clothing and  Unicorn costume were made by my Super Mom . The Unicorn was brought to life by my sis who is always ready to delight the little ones. Here are some pictures about those amazing moments...