Pt: Ainda estamos em plena silly season, mas em Copenhaga é tempo de Fashion Week! Para muitos, a verdadeira inspiração não vem da passerelle, mas sim do street style que já nos dá algumas ideias para a rentrée que o mês de Setembro impõe. O estilo nórdico tem sempre aquele toque despretensioso, mas muito cool! Mas nada de ficar com ansiedade, o Verão ainda tem muito para dar e vender!  Aproveitem!!!

En: We are still in full silly season, but in Copenhagen it is time for a Fashion Week! For many, the real inspiration comes not from the runway, but from the streets, giving  us some ideas for the rentrée that September imposes. The Nordic style looks so effortless, but at the same time it is so cool! But do not get anxious, the Summer is still here! Enjoy it!!!

(Fotos/Photos) Fontes /Sources: Vogue, FashionMedley, WhoWhatWear, NYMag